ProduktübersichtDie PROLYSTICA™ Pass‑Thru Desinfektionstücher standardisieren die Pass‑Through‑Aufbereitung von medizinischen Geräten, die nur per Hand gewaschen werden dürfen. Diese gebrauchsfertigen Tücher kombinieren eine Reinigung in einem Schritt mit einer validierten Desinfektion auf mittlerem Niveau für nicht tauchbare und/oder wärmeempfindliche kritische und halbkritische medizinische Geräte und Komponenten. Bei bestimmungsgemäßer Anwendung machen die PROLYSTICA™ Pass‑Thru Tücher die Geräte für nachfolgende Aufbereitungsschritte sicher handhabbar.
Funktionsweise der PROLYSTICA™ Pass‑Thru DesinfektionstücherNach dem Abwischen des Geräts hält die patentierte Desinfektionschemie die Oberflächen während der gesamten validierten 3‑minütigen Kontaktzeit feucht; anschließend ist ein kurzes Abspülen von etwa 10 Sekunden vorgesehen, bevor das Gerät zur Sterilisation weitergegeben wird.
Wesentliche Vorteile- Das erste und einzige Tuch, das für handwaschpflichtige medizinische Geräte zugelassen und validiert ist
- Reinigung und validierte Desinfektion auf mittlerem Niveau in einem Schritt
- Entwickelt für gleichbleibende Leistung und Sicherheit am Pass‑Through‑Fenster
- Chemie so formuliert, dass die erforderliche Feuchte während der Kontaktzeit erhalten bleibt
- Abspülbare Formulierung, die sich in etwa 10 Sekunden rückstandsfrei abspülen lässt
- Spezifisch für die Anwendung an Medizinprodukten formuliert und validiert (nicht für Umgebungsflächen)
- Umfassende Tests an kompletten Geräten und Materialien zur Unterstützung der Kompatibilität und zum Schutz
- Entspricht IFU der Geräte und den AAMI‑Richtlinien
Beschränkungen / vorgesehene VerwendungNicht für flexible Endoskope bestimmt und nicht als Schritt zur Endsterilisation oder Hoch‑Level‑Desinfektion (HLD) für kritische und halbkritische Geräte vorgesehen.
Dokumentation (ausgewählte Titel)- SDS: PROLYSTICA PASS-THRU DISINFECTANT WIPES (SDS documents)
- SDS: PROLYSTICA PASS-THRU DISINFECTANT WIPES - SDS - CANADA
- LABEL: PROLYSTICA PASS-THRU DISINFECTANT WIPES - LABEL
- INSTRUCTIONS FOR USE: PROLYSTICA PASS-THRU DISINFECTANT WIPES - IFU
- TECH DATA SHEET: PROLYSTICA PASS-THRU DISINFECTANT WIPES TECHNICAL DATA
- LAB REPORTS: Substrate compatibility, cytotoxicity evaluation, effects on instrument sterilization
- WALL CHART: PROLYSTICA PASS-THRU DISINFECTANT WIPE WALL CHART
- BROCHURE: PROLYSTICA PASSTHRU DISINFECTANT WIPES BROCHURE
Eigenschaften / technische Spezifikationen- Reinigung in einem Schritt und validierte Desinfektion auf mittlerem Niveau
- Validierte 3‑minütige Kontaktzeit mit Chemie, die die Oberflächenfeuchte aufrechterhält
- Erfordert ein kurzes Abspülen von 10 Sekunden vor Übergabe des Geräts zur Sterilisation
- Für nicht tauchbare und wärmeempfindliche kritische und halbkritische medizinische Geräte vorgesehen
- Nicht für flexible Endoskope; ersetzt nicht die Endsterilisation oder Hoch‑Level‑Desinfektion
- Abspülbare Formulierung zur Minimierung von Rückständen
- Material-/Substratkompatibilitätstests durchgeführt (Laborberichte verfügbar)