Tasche für Endoskope AT-BAG™

steril

Übersicht
AT-BAG™ Umschläge sind ein MDG-Patent, das für den aseptischen Transport von Endoskopen und Transportschalen entwickelt wurde. Durch Gammastrahlen sterilisiert, umschließen AT-BAG™ Schalen und Deckel vollständig, um das Kontaminationsrisiko aus der Umgebung zu beseitigen.

Wesentliche Merkmale

• Vollständiger Schutz von Schalen und Deckeln während des Transports durch vollständige Umschließung.
• Sterilisation durch Gammastrahlung für aseptische Verpackung.
• Aufgedruckte Kennzeichnung CLEAR CLEAN / DIRTY zur sofortigen Statusidentifikation.
• Ermöglicht die Wiederverwendung derselben Schale zwischen sauberem Transport und Rückführung zur Wiederaufbereitung, ohne die Arbeitsumgebung zu kontaminieren, wenn es wie angegeben verwendet wird.
• Patentiertes MDG-Design.

Durchlauf / Anwendungsschritte

• 1. Schale in die dafür vorgesehene AT-BAG™ einlegen und verschließen; Endoskop positionieren.
• 2. Deckel in die dafür vorgesehene AT-BAG™ einlegen und verschließen.
• 3. Deckel vor dem Transport in den Endoskopieraum auf die Schale legen (Seite CLEAN).
• 4. Das transportierte Instrument im Endoskopieraum verwenden.
• 5. Nach der Verwendung: a) das kontaminierte Instrument in die Schale legen; b) den Deckel auf die DIRTY-Seite drehen; c) den Deckel auf die Schale legen.
• 6. Den Umschlag vom Deckel entfernen, ohne die Umgebung zu kontaminieren.
• 7. Das Endoskop entfernen, indem es in der AT-BAG™ eingewickelt wird, um Kontamination zu verhindern, und dann zur Waschstation übergeben.
• 8. Die Schale ist für einen neuen Zyklus bereit, ohne dass eine Desinfektion erforderlich ist, wenn der AT-BAG™-Zyklus korrekt durchgeführt wurde.

Zusätzliche Informationen
AT-BAG™ ist ein MDG-System für den aseptischen Transport von Endoskopen und Schalen. Ein Produktvideo, das korrektes Einlegen, Verschließen und den vollständigen AT-BAG™-Zyklus demonstriert, ist verfügbar.

Technische Spezifikationen

• Modell: AT-BAG™
• Hersteller / Marke: MDG Engineering (MEDICAL DEVICES GROUP SRL)
• Sterilisation: Durch Gammastrahlung sterilisiert
• Hauptanwendung: Aseptischer Transport von Endoskopen und Transportschalen (Schalen und Deckel vollständig umschlossen)
• Kontaminationskontrolle: Vollständige Umschließung zur Beseitigung des Kontaminationsrisikos aus der Umgebung
• Signalgebung: Markierung CLEAR CLEAN / DIRTY zur sofortigen Statusidentifikation
• Operativer Vorteil: Vermeidet die Notwendigkeit der Desinfektion der Schale zwischen den Einsätzen, wenn wie angegeben verwendet
• Eigentum: MDG-Patent