Transport-Fahrtrage H-AWL 1065/E 930

Konvaleszenzelektrischhöhenverstellbar

Produktbeschreibung
Die elektromotorisch höhenverstellbaren Patiententransportliegen und Aufwachliegen sind für den sicheren Patiententransport ausgelegt. Die Höhenverstellung erfolgt über einen einfach zu bedienenden Handschalter mit zwei Tasten (auf/ab); alternativ ist ohne Aufpreis ein Fußschalter möglich. Drehmechanisch verstellbare Seitengitter dienen als Fallschutz und erlauben das Auf- und Absteigen der Patienten von beiden Seiten. Große Doppellenkrollen mit Zentralverstellung überwinden Hindernisse, alle vier Räder werden über ein Gestänge verbunden und mit einem Tritthebel am Kopf- und Fußende zum Verfahren freigegeben oder festgestellt. Die Tritthebel sind farblich markiert (Grün = rollbar, Rot = festgestellt).

Vorteile

• Erleichterte Handhabung beim Umlagern von Patienten, z. B. bei Liegen und Tischen mit unterschiedlichen Höhen
• Problemloses Auf- und Absteigen der Patienten (Liegen lassen sich bis auf Rollstuhlsitzhöhe absenken)
• Einfache Bedienung sowie gutes Schiebe- und Lenkverhalten durch zentrale Rollenverriegelung

Allgemeine Merkmale
Erhältlich in zwei Polsterbreiten (650 mm und 800 mm) und vier Varianten hinsichtlich Polsterrahmen-Beschaffenheit (lackiert oder verchromt). Polsterrahmen und Seitengitter aus Blankstahl; Polsterstärke der Segmente (Kopfteil und Liegefläche) jeweils 64 mm.

Eigenschaften

• Polsterbreiten und Bestell-Nr.:
  • 650 mm – Bestell-Nr.: H-AWL 1065/E 930 und H-AWL 2065/E 930
  • 800 mm – Bestell-Nr.: H-AWL 1080/E 930 und H-AWL 2080/E 930
• Seitengitter: 760 x 250 mm (L x H), drehbar, per Drehmechanismus auf Polsterhöhe absenkbar und durch federnd gelagerte Handräder mit Fixierbolzen feststellbar
• Komplette Liegenbreiten inkl. Seitengitter: 795 mm (650 mm Polster) bzw. 975 mm (800 mm Polster)
• Stabilität durch Knotenbleche in den Rahmenecken und weite Auslage der Unterkonstruktion
• Polsterrahmen/Seitengitter: Blankstahl lackiert (H-AWL 1065/E 930, H-AWL 1080/E 930) oder verchromt (H-AWL 2065/E 930, H-AWL 2080/E 930)
• Polstersegmente: 2-teilig (Kopfteil / Liegefläche)
• Polsterstärke: 64 mm
• Höhenverstellung: 500 – 930 mm (elektromotorisch), Ansteuerung per Handschalter (alternativ Fußschalter), Tastensperre
• Motorische Anschlusswerte: 230 V, 50/60 Hz, 3,7 A, 850 W, Schutzart IPX4, Hubgeschwindigkeit v = 11 mm/s, Schubkraft 10.000 N
• Kopfteilverstellung: stufenlos bis +40°; Arretierung per Klemmgriff (Klemmstangenmechanismus) oder optional Gasdruckfeder (nicht nachrüstbar)
• Fahrbarkeit: Zentralverstellung für Doppellenkrollen Ø 125 mm; alle vier Rollen durch Gestänge verbunden; Tritthebel je Kopf- und Fußende
• Belastbarkeit: 200 kg

Technische Details – Polsterbreite 650 mm
Bestellnummern: H-AWL 1065/E 930 (Lack) und H-AWL 2065/E 930 (Chrom)
Längen Kopfteil / Liegefläche: 1.900 mm — 500 / 1.400 mm
Breite Polster: 650 mm (Gesamtbreite 795 mm mit Seitengittern)
Seitengitter: 760 x 250 mm (L x H), drehbar
Höhenverstellung: 500 - 930 mm (Elektromotor)
Polstersegmente: 2-teilig
Polsterstärke: 64 mm
Kopfteilverstellung: +40° (Klemmstangen)
Belastbarkeit: 200 kg
Laufrollen: Ø 125 mm, Doppelrollen mit Zentralverstellung

Technische Details – Polsterbreite 800 mm
Bestellnummern: H-AWL 1080/E 930 (Lack) und H-AWL 2080/E 930 (Chrom)
Längen Kopfteil / Liegefläche: 1.900 mm — 500 / 1.400 mm
Breite Polster: 800 mm (Gesamtbreite 975 mm mit Seitengittern)
Seitengitter: 760 x 250 mm (L x H), drehbar
Höhenverstellung: 500 - 930 mm (Elektromotor)
Polstersegmente: 2-teilig
Polsterstärke: 64 mm
Kopfteilverstellung: +40° (Klemmstangen)
Belastbarkeit: 200 kg
Laufrollen: Ø 125 mm, Doppelrollen mit Zentralverstellung

Standardausführung

• Zentrale Steuerung der Fahrbarkeit über Zentralverstellung (Doppellenkrollen Ø 125 mm)
• Vier über Gestänge verbundene Rollen mit zwei Tritthebeln (Kopf-/Fußende) und farblicher Markierung
• Zwei Seitengitter 760 x 250 mm, drehbar und fixierbar

Gestellfarben

• Standardlackierungen: Lichtgrau (RAL 7035), Weißaluminium (RAL 9006), Reinweiß (RAL 9010)
• Hochglänzende, leicht zu reinigende und desinfektionsmittelbeständige Lackoberfläche

Polsterfarben & Bezüge
Verwendete Kunstleder sind reißfest, strapazierfähig und desinfektionsmittelbeständig. Standardbezugbeispiel: VOWAled Pisa (Vowalon). Elektrisch leitfähiger MEDISTAT-Kunstlederbezug (schwarz) mit Potentialausgleichbuchse am Gestell ist gegen Aufpreis erhältlich. Produkte mit elektrisch leitfähigen oder kundenseitigen Fremdbezügen sind Typenvarianten und ohne Rückgaberecht.

Zubehör & Zusatzoptionen
Auswahl (Beispiele):
INF-1720/VA — Infusionshalter aus CrNi-Stahl, Flaschenkreuz mit 4 Haken, Infusionsstange 1.700 mm, anschraubbarer Befestigungskloben zur Montage am Polsterrahmen (links/rechts).
KVG — Kopfteilverstellung per Gasdruckfeder (statt Klemmstangenmechanismus), Auslöseknopf direkt am Kopfteilpolster, nicht nachrüstbar.
P-2065/A / P-2080/A — Papierrollenhalter für Liegenbreiten 650 mm bzw. 800 mm, verchromt, bestehend aus Anbausätzen und Papierrollenhalterstange (Längen 615 / 795 mm).
SL-AWL — Schocklagen-/Trendelenburgverstellung ca. 11°, Ausstattung am Fußende mit Gasdruckfeder, Auslöseknopf eingelassen, nicht nachrüstbar.
Weitere Zubehörteile erhältlich: Geräte-(OP-)Schienen in verschiedenen Längen, Schiebegriffe, umlaufender Kanten-/Rammschutz, Wandabweiserringe, Patientengurte, Lagerungshilfen, Gesichtsausschnitt im Kopfteilpolster, Polstereinsatz zum Schließen usw.

Produktvarianten
Beispiele kundenspezifischer Varianten: geänderte Höhenbereiche (z. B. 600–1.030 mm), unterschiedliche Polsterfarben, zusätzliche Zubehörkomponenten (Papierrollenhalter, Schocklagenverstellung), unterschiedliche Rahmenbeschaffenheiten (lackiert / verchromt).

Caractéristiques / spécifications techniques

• Modellbeispiel: H-AWL 1065/E 930 (auch H-AWL 2065/E 930, H-AWL 1080/E 930, H-AWL 2080/E 930)
• Höhenverstellung: 500 – 930 mm (Standard) / optional 600 – 1.030 mm (Variante)
• Motor: 230 V, 50/60 Hz, 3,7 A, 850 W, IPX4, Hubgeschwindigkeit 11 mm/s, Schubkraft 10.000 N
• Belastbarkeit: 200 kg
• Polsterbreiten: 650 mm (Gesamt 795 mm mit Seitengittern) und 800 mm (Gesamt 975 mm mit Seitengittern)
• Polsteraufbau: 2-teilig, Polsterstärke 64 mm
• Seitengitter: 760 x 250 mm (L x H), drehbar, mit Fixierbolzen
• Kopfteilverstellung: stufenlos bis +40° (Klemmstangen) oder optional Gasdruckfeder
• Rollen: Ø 125 mm, Doppelrollen mit Zentralverstellung und über Gestänge verbundener Verriegelung (Tritthebel Kopf/ Fuß)
• Rahmen: Polsterrahmen/Seitengitter aus Blankstahl, Ausführung lackiert oder verchromt; Bodenrahmen und Höhenverstellmechanismus nur lackiert lieferbar